Chris O’Dowd stars in the Epix series “Get Shorty.” (Epix)