Apple Maps is telling drivers a portion of U.S. Highway 95 northwest of Las Vegas is closed due to construction, even though the highway is open. (Google Maps)